WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| get ready vi + adj | (prepare for [sth]) | göra sig färdig, göra sig i ordning vbal uttr |
| | It takes him an hour to get ready before we go out. |
| get ready for [sth] v expr | (prepare yourself) | göra sig klar, göra sig i redo vbal uttr |
| | The actors are getting ready for tonight's performance of the play. |
| get ready vi + adj | (dress, etc. to go out) | göra sig klar, göra sig i redo vbal uttr |
| | | klä på sig vbal uttr |
| | Hurry up and get ready! They'll be here in a minute. |
| get [sth] ready vtr + adj | (prepare [sth]) | göra ngt klart, göra ngt redo vbal uttr |
| | The hotel staff are still getting the room ready. |
| get [sth] ready for [sb] vtr + adj | (prepare [sth] for [sb]) | göra ngt klart för ngn, göra ngt redo för ngn vbal uttr |
| | The marketing manager is getting a report ready for the director of the company. |
| get ready to do [sth] v expr | (prepare to do [sth]) | göra sig klar för att göra ngt, göra sig redo för att göra ngt vbal uttr |
| | | förbereda sig för att göra ngt vbal uttr |
| | I'm getting ready to run a marathon. |